バグ？

　5/29の日記にスパムトラバが飛んできたんだけども。
　同じタイトルで2つの異なるアドレスのトラバが2つ、飛んできたんですよ*1。で、なんじゃと日記をPCで開いたら、そのうちの1つしか実際には日記に登録されていないようだったんですよ。
　で、1つのトラバは消して、それはトラックバックモジュールに反映されたんだけど、もう1つについてはトラバが存在しないので削除しようがなく、そのままモジュールに表示が残ってしまっているのですよ…新しいトラバが来たら再構成されないかな？と思ってほうっておいたんだけど、昨日スパムトラバが来たので確認したら、だめだわ。トラバのタイトルがアレなので正直恥ずかしい。
　すみませんがモジュール上に残った、存在しないトラバを消してください、はてなさん。
　そして対処方法があったら教えてはてなダイアリー。

*1:ケータイへの通知で認識